الفرنسية

disant

أمثلة على جمل

كلمةمثالالترجمة
disمثالJe dis merci.الترجمةأنا أقول شكراً.
ditمثالLa fille dit pourquoi.الترجمةالبنت تقول لماذا.
disentمثالIls disent non.الترجمةهم يقولون لا.
diseمثالQu'est-ce que vous voulez que je vous dise ?الترجمةماذا أنتم تريدون أن أقول لكم ؟
diseمثالIl est étrange qu'elle dise cela.الترجمةإنه غريب أن هي تقول ذلك.
disionsمثالIl faut que nous vous disions la vérité.الترجمةيجب أن نقول لكم الحقيقة.
disaisمثالTu ne me disais jamais ça.الترجمةأنت لم تكن تقول لي ذلك أبداً.
disaitمثالMa sœur disait que tu es trop vieux pour elle.الترجمةأختي كانت تقول أنك كبير في السن أكثر مما ينبغي بالنسبة لها .
disionsمثالNous ne disions rien à notre cousine.الترجمةنحن ما كنا نقول شيء لإبنة خالنا.
disiezمثالVous ne me disiez jamais ça.الترجمةأنتم ما قلتم لي ذلك أبداً.
disaientمثالQuand mes parents te disaient-ils ça?الترجمةمتى كان والداي يقولان لك ذلك ؟
ditمثالMa sœur a dit que tu es trop vieux pour elle.الترجمةأختي قالت أنك كبير في السن أكثر مما ينبغي بالنسبة لها.
diteمثالCette chose qu'il nous a dite hier.الترجمةهذا الشيء الذي قاله لنا أمس.
diraisمثالJe dirais que vous avez vingt ans.الترجمةأنا أعتقد أن عندكم عشرون سنة.
disمثالNe dis pas de mal des autres.الترجمةلا تقل إساءة عن الآخرين.
diraitمثالUn homme sage ne dirait pas une telle chose.الترجمةرجل حكيم قد لا يقول شيئاً كهذا.
disantمثالDonc ça a marché en disant la vérité.الترجمةإذاً هذا عمل بقول الحقيقة.
direمثالVoulez-vous me dire ?الترجمةهل أنتم تريدون أن تقولوا لي ؟
ditesمثالS'il vous plaît, ne dites rien avant qu'ils regardent.الترجمةمن فضلكم ، لا تقولوا شيء قبل أن ينظروا .

تصريف dire

PersonPresentFuturePast Imperfect
jedisdiraidisais
tudisdirasdisais
il/elle/onditdiradisait
nousdisonsdironsdisions
vousditesdirezdisiez
ils/ellesdisentdirontdisaient

انظر أيضًا:

تعلم الفرنسية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.